Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Това е блъскащата част от петата и на двете изображения, и тя се износва.
German[de]
Das ist der schlagende Teil der Ferse auf diesen beiden Bildern und er wird abgetragen.
English[en]
That's the smashing part of the heel on both these images, and it gets worn away.
Spanish[es]
Esa es la parte del talón que impacta en ambas imágenes y queda desgastado.
French[fr]
Ceci est la surface d'impact du talon sur ces deux images, et il sont usés.
Italian[it]
In entrambe le immagine si vede la parte del tallone che colpisce la lumaca, ed è tutto rovinato.
Norwegian[nb]
Her er knusedelen av hælen på begge bildene,
Dutch[nl]
Dat is het hamergedeelte van de hiel op beide beelden, en het slijt weg.
Polish[pl]
Na tych dwóch zdjęciach widać część uderzającą pięty, która się zdziera.
Romanian[ro]
Aceasta este partea călcâiului cu care loveşte, în ambele imagini, şi ea se uzează.
Russian[ru]
Это ударная часть пятки на обоих картинках, и она снашивается.