Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يملك ( ريب ) قطعة منه.
Bulgarian[bg]
Rip просто има един фрагмент от нея.
Czech[cs]
Rip má jen úlomek.
German[de]
Rip hat nur einen Teil davon.
English[en]
Rip just has a fragment of it.
Spanish[es]
Rip solo tiene un fragmento.
French[fr]
Rip n'a qu'un fragment sur lui.
Croatian[hr]
Rip ima samo jedan komad.
Hungarian[hu]
Ripnek csak egy része van meg.
Indonesian[id]
Rip hanya memiliki sebagian dari itu.
Italian[it]
Rip ne ha solo un frammento.
Norwegian[nb]
Rip har bare et fragment av det.
Polish[pl]
Rip ma jeden z nich.
Portuguese[pt]
O Rip tem um fragmento dela.
Romanian[ro]
Rip are un fragment.
Russian[ru]
У Рипа есть только один кусок.
Swedish[sv]
Rip har bara en del av det.
Turkish[tr]
Rip'te sadece bir parçası var.