Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В последната ни нощ на Земята - ти, аз и Джуди Гарланд.
Greek[el]
Η τελευταία νύχτα μας πάνω στη γη, εσύ, εγώ κι η Τζούντι Γκάρλαντ!
English[en]
Our last night on Earth will be you, me, and Judy Garland.
Spanish[es]
La última noche en la Tierra será tú, yo, y Judy Garland.
Hebrew[he]
הלילה האחרון שלנו בעולם יהיה אתה, אני וג'ודי גרלנד.
Croatian[hr]
Zadnju noć na svijetu preživjet ćemo s Judy Garland.
Hungarian[hu]
Az utolsó éjszakánk a földön, hármasban: te, én és Judy Garland.
Italian[it]
Passeremo l'ultima notte sulla Terra insieme a Judy Garland.
Dutch[nl]
Onze laatste avond op aarde brengen we door met Judy Garland.
Portuguese[pt]
Nossa última noite na Terra será você, eu, e Judy Garland.
Romanian[ro]
Noaptea trecută pe Pământ Va fi tu, eu și Judy Garland.
Slovenian[sl]
Zadnjo noč na svetu bova preživela z Judy Garland.
Serbian[sr]
Zadnju noć na svetu preživećemo sa Džudi Garland.
Turkish[tr]
Dünya üzerindeki son gecemiz Sen, ben ve Judy Garland olacaksın.