Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Поканите за сватбата са пратени.
Czech[cs]
Všichni se těší na svatbu.
Danish[da]
Folk er på vej til brylluppet.
Greek[el]
Έρχονται όλοι για τον γάμο.
English[en]
They're all en route for the wedding.
Spanish[es]
Están en camino para la boda.
Persian[fa]
اونا همه منتظر ازدواج هستند.
Finnish[fi]
Kaikki ovat tulossa häihin.
French[fr]
Ils viennent tous pour le mariage.
Hungarian[hu]
Útban vannak a rokonok az esküvőre.
Italian[it]
Sono già tutti in movimento perle nozze.
Dutch[nl]
Ze zijn allemaal onderweg voor de bruiloft.
Polish[pl]
Goście już zjeżdżają na wesele.
Portuguese[pt]
Estão a caminho da boda.
Romanian[ro]
Vin toti pentru nuntă.
Russian[ru]
Они все настроены на свадьбу.
Slovenian[sl]
Vsi so pripravljeni na poroko.
Swedish[sv]
Pågår för bröllopet.
Turkish[tr]
Herkes düğün için yola çıktı bile.
Chinese[zh]
所有人 都 在 來 婚禮 的 路上 了