Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وبأنه النمر الشجاع ؟
Bulgarian[bg]
Свирепият тигър?
Czech[cs]
Statečný tygr?
Greek[el]
Ο γενναίος τίγρης;
English[en]
The brave tiger?
Spanish[es]
¿El tigre valiente?
French[fr]
Serais-ce le tigre valeureux?
Hebrew[he]
הנמר האמיץ?
Croatian[hr]
Hrabri Tigar?
Hungarian[hu]
A bátor tigris?
Indonesian[id]
Harimau pemberani?
Italian[it]
La tigre coraggiosa?
Dutch[nl]
De dappere tijger?
Polish[pl]
Dzielnym tygrysem?
Portuguese[pt]
O tigre valente?
Slovenian[sl]
Pogumni tiger?
Serbian[sr]
Hrabri Tigar?
Swedish[sv]
Modiga tigern?
Turkish[tr]
Cesur Kaplan?