Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Лейтенант Стентън, всички следи водят натам.
Bosnian[bs]
Poručniče Stanton, svi znakovi ukazuju da naš trag prolazi ovuda.
Czech[cs]
Poručíku Stantone, všechny známky indikují, že stopy vedou tam tudy.
Danish[da]
Løjtant Stanton, alt tyder på sporet går igennem her.
Greek[el]
Υπολοχαγέ Στάντον, όλα τα σημάδια δείχνουν πως το μονοπάτι οδηγεί μέσα εκεί.
English[en]
Lieutenant Stanton, all signs indicate the trail leads through there.
Spanish[es]
Teniente Stanton, todos los signos indican que los rastros conducen allá.
Estonian[et]
Leitnant Stanton, kõik märgid näitavad, et jäljed lähevad sinna.
Persian[fa]
گروهبان استانتون ، نشونه ها به اونجا ختم ميشن
Finnish[fi]
Luutnantti Stanton, kaikki jäljet näyttävät johtavan tänne.
French[fr]
Lieutenant Stanton, tous les indices indiquent que nous sommes sur la bonne piste.
Hebrew[he]
סגן סטנטון, כל הסימנים מראים כי השביל מוביל לשם.
Croatian[hr]
Poručniče Stanton, svi znakovi ukazuju da naš trag prolazi ovuda.
Hungarian[hu]
Stanton hadnagy, minden jel arra utal, hogy a roncsat itt húzták el.
Indonesian[id]
Letnan Stanton, seluruh tanda mengindikasikan jejaknya menunjuk kedalam sana.
Italian[it]
). Tenene, le racce indicano che sono passai li denro.
Dutch[nl]
Luitenant Stanton, alle teken duiden erop dat het spoor hier doorheen leid.
Portuguese[pt]
Tenente Stanton, as marcas indicam que os rastos nos levam através daquilo.
Romanian[ro]
Locotenente Stanton, toate semnele indică că urma duce într-acolo.
Serbian[sr]
Poručniče Stanton, svi znakovi ukazuju da naš trag prolazi ovuda.
Swedish[sv]
Stanton, alla tecken indikerar att spåren leder där igenom.
Chinese[zh]
斯坦顿 中卫 所有 征兆 表明 这儿 有 活动 的 迹象