Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعتقد أنه كَانَ أعسر
Bulgarian[bg]
Мислех, че ще е левак.
Czech[cs]
Myslím, že by byl levák.
Danish[da]
Jeg tror, han bliver venstrehåndet.
Greek[el]
Νομίζω θα γινόταν αριστερόχειρας.
English[en]
I think he was gonna be left-handed.
Spanish[es]
creo que hubiera sido zurdo.
Finnish[fi]
Hänestä olisi kai tullut vasenkätinen.
French[fr]
Je pensais qu'il allait être gaucher.
Hebrew[he]
חשבתי שהוא יהיה שמאלי.
Croatian[hr]
Mislim da je bio ljevoruk.
Polish[pl]
Wydaje mi się, że on był leworęczny.
Portuguese[pt]
Eu acho que teria sido canhoto.
Romanian[ro]
Cred că urma să fie stângaci.
Russian[ru]
Я думаю, что он должен был стать левшой.
Serbian[sr]
Mislim da je bio levoruk.
Turkish[tr]
Sanırım solak olacaktı.