Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За празника на Тракслер майка й й позволи да се гримира.
Bosnian[bs]
Znaš, na proslavi Traxlerovih majka joj je dozvolila da se našminka.
English[en]
Her mother let her wear make up at the Traxler party... mascara, lipstick, blusher.
Spanish[es]
Sabes, en la fiesta de Traxler, la madre le permitió maquillarse..
Italian[it]
Sal, alla festa del traxler, la madre le permise dl truccarsi.
Portuguese[pt]
Sua mãe a deixou usar maquiagem na festa da Traxler... rímel, batom, blush.
Swedish[sv]
Till festen hos Traxler sminkade Giovanna sig, ögonen, läpparna och kinderna.