Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(1) Никакви временни мерки (запазване на съществуващото положение)
Czech[cs]
1) Žádná dočasná opatření (zachování stávající situace)
Danish[da]
(7) Ingen midlertidige foranstaltninger (status quo)
German[de]
(1) Keine vorübergehenden Maßnahmen (Status quo)
Greek[el]
(1) Μη λήψη προσωρινών μέτρων (υφιστάμενη κατάσταση)
English[en]
(1) No temporary measures (status quo)
Spanish[es]
1) Ausencia de medidas de carácter temporal (statu quo)
Estonian[et]
(1) Ajutisi meetmeid ei kehtestata (praegust olukorda ei muudeta)
Finnish[fi]
(1) Ei väliaikaisia toimenpiteitä (nykytilanne)
French[fr]
(1) Absence de mesures temporaires (statu quo)
Irish[ga]
(1) Gan aon bhearta sealadacha (status quo)
Croatian[hr]
(1) Nema privremenih mjera (status quo)
Hungarian[hu]
(1) Átmeneti intézkedések alkalmazásának mellőzése (a jelenlegi helyzet fenntartása)
Italian[it]
(1) Assenza di misure temporanee (status quo)
Lithuanian[lt]
1) Laikinųjų priemonių netaikymas (status quo)
Latvian[lv]
(1) Pagaidu pasākumu neveikšana (status quo)
Maltese[mt]
(1) L-ebda miżura temporanja (status quo)
Dutch[nl]
(1) Geen tijdelijke maatregelen (status quo)
Polish[pl]
(7) Brak środków tymczasowych (status quo)
Portuguese[pt]
(1) Ausência de medidas temporárias (status quo)
Romanian[ro]
(1) Fără măsuri temporare (statu-quoul)
Slovak[sk]
1. Bez dočasných opatrení (súčasný stav)
Slovenian[sl]
(1) Brez začasnih ukrepov (ohranitev obstoječega stanja)
Swedish[sv]
(1) Inga tillfälliga åtgärder (status quo)