Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да се изтеглим или ще загубим всички.
Bosnian[bs]
Izvuci ih, ili ces ih sve izgubiti.
Greek[el]
Απόσυρε τους, ή θα τους χάσεις όλους.
English[en]
Pull out, or you'll lose everyone.
Spanish[es]
Retírate o perderás a todos.
Croatian[hr]
Izvuci ih, ili ćeš ih sve izgubiti.
Hungarian[hu]
Adjuk fel, vagy elveszítünk mindenkit.
Dutch[nl]
Trek terug, of je zult iedereen verliezen.
Polish[pl]
Wycofaj się, albo stracisz wszystkich.
Portuguese[pt]
Recue ou perderá todo mundo.
Romanian[ro]
Trageti, sau vei pierde toata lumea.
Slovak[sk]
Vytiahnite, alebo stratíte všetky.
Serbian[sr]
Izvuci ih, ili ces ih sve izgubiti.