Metadata
Author: gv2019
Data
Arabic[ar]
يجوب متطوعون شباب غير مسلحين ومرتدين الأقنعة لإخفاء وجوههم العديد من أحياء كشمير مساءً لتحذير السكان من المداهمات الوشيكة.
Bangla[bn]
রাতের আঁধারে এইসব অভিযান সম্পর্কে নিজেদের পরিবারকে পূর্ব সংকেত দেওয়ার জন্য কাশ্মীরের বিভিন্ন অঞ্চলে, নিরস্ত্র ও মুখোশ পরিহিত যুবা স্বেচ্ছাসেবকরা তাদের নিজেদের এলাকায় টহল দিচ্ছে।
Greek[el]
Σε πολλές περιοχές του Κασμίρ, νέοι, άοπλοι μασκοφόροι εθελοντές περιπολούν στους δρόμους των γειτονιών τη νύχτα για να προειδοποιούν τις οικογένειες για επικείμενες επιδρομές.
English[en]
In many areas of Kashmir, young, unarmed and masked volunteers have been patrolling the streets of neighbourhoods at night to warn families about impending raids.
Spanish[es]
En muchas áreas de Cachemira jóvenes voluntarios, sin más armas que sus máscaras, han estado patrullando las calles de sus barrios de noche para advertir a las familias de las inminentes redadas.
Malagasy[mg]
Any amin'ny faritra maro ao Kashmir, tanora, olona mpilatsaka an-tsitrapo misaron-tava tsy manana fitaovam-piadiana no misafo ny vohitra misy azy amin'ny alina mba hampitandremana ireo fianakaviana amin'ny fanafihana mananontanona.