Metadata
Author: support.google
Data
German[de]
Die Bearbeitungsdauer hängt vom Mobilfunkanbieter ab. Die Erstattung erfolgt üblicherweise aber innerhalb von zwei monatlichen Abrechnungen.
English[en]
Processing time may be affected by your operator, but refunds will usually appear within two monthly billing statements.
Spanish[es]
El periodo de tramitación varía en función del operador, pero los reembolsos suelen aparecer en los extractos de facturación mensuales en un plazo de 2 meses.
Finnish[fi]
Käsittelyaikaan voi vaikuttaa myös operaattori, mutta hyvityksen pitäisi yleensä näkyä viimeistään toisen kuukauden tiliotteessa hyvityksen myöntämisen jälkeen.
French[fr]
Les délais de traitement peuvent varier selon l'opérateur, mais les remboursements apparaissent généralement sur le premier ou le deuxième relevé de compte mensuel suivant leur émission.
Hebrew[he]
ייתכן שמשך הטיפול יושפע מהספק שלכם, אך בדרך כלל ההחזרים הכספיים יופיעו תוך שני סיכומי חיובים חודשיים.
Hindi[hi]
प्रोसेस में लगने वाला समय मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी के हिसाब से अलग-अलग हो सकता है. हालांकि, रिफ़ंड आम तौर पर दो महीनों के बिल के अंदर दिखाई देगा.
Indonesian[id]
Waktu pemrosesan dapat bergantung pada pihak operator, tetapi pengembalian dana biasanya akan muncul dalam laporan tagihan per 2 bulan.
Japanese[ja]
処理時間は携帯通信会社によって異なりますが、通常は 2 か月以内に請求明細に記載されます。
Portuguese[pt]
O tempo de processamento depende da operadora, mas os reembolsos geralmente aparecem na conta durante o prazo de emissão de dois extratos mensais.
Vietnamese[vi]
Thời gian xử lý có thể phụ thuộc vào nhà mạng. Tuy nhiên, tiền hoàn lại thường được trả trong vòng 2 lần có bảng kê thanh toán hằng tháng.
Chinese[zh]
处理时间可能会受运营商的影响,但是退款通常会在 2 个月度对帐单周期内到帐。