Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
في الوقت الذي يتم فيه الحفاظ على الالتزام بتحقيق تعميم التعليم الابتدائي للأولاد والبنات على قدم المساواة، من الضروري تعزيز فرص التعليم بعد الابتدائي.
English[en]
While sustaining the commitment to equal access to universal primary education for boys and girls, it is also essential to strengthen opportunities to access post-primary education.
Spanish[es]
Al tiempo que se respalda el compromiso de lograr la igualdad en el acceso a la educación primaria universal de niños y niñas, también es esencial reforzar las oportunidades para acceder a la educación posprimaria.
French[fr]
Tout en continuant à s’engager pour un accès sur un pied d’égalité à une éducation primaire pour les garçons et les filles, il est également fondamental d’augmenter les chances d’accéder à l’éducation après le primaire.
Russian[ru]
При сохранении обязательства обеспечения всеобщего начального образования для мальчиков и девочек в равной степени абсолютно необходимо также расширить возможности доступа к последующему образованию.