Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبالإضافة إلى مسألة الوقف الاختياري، هناك مسائل هامة أخرى مثل الاتصالات السلكية واللاسلكية والخدمات المالية وخدمات الإعلام والنقل والتي لا تقل أهمية بالنسبة لكل من التجارة الإلكترونية وتيسير التجارة.
English[en]
Apart from the moratorium, other issues such as telecommunication, financial, advertising and transport services were also important for both e-commerce and trade facilitation.
Spanish[es]
Además de la moratoria, otras cuestiones tales como las telecomunicaciones y los servicios financieros, de publicidad y de transporte eran también importantes para el comercio electrónico y para la facilitación del comercio.
French[fr]
Outre le moratoire, d’autres questions telles que les services de télécommunication, de publicité et de transport ainsi que les services financiers présentaient aussi de l’importance à la fois pour le commerce électronique et pour la facilitation du commerce.
Russian[ru]
Помимо моратория, другие вопросы, такие, как телекоммуникационные, финансовые, рекламные и транспортные услуги, также имеют важное значение как для электронных торговых операций, так и для упрощения процедур торговли.
Chinese[zh]
除了延期纳税问题以外,其他诸如电信、金融、广告和运输服务等问题对电子商务和便利贸易也很重要。