Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kvindeblade i tre lande [12] har indvilliget i at hjælpe ved at øge dækningen af euroen rettet mod kvinder.
German[de]
Frauenzeitschriften in drei Ländern [12] haben die Kampagne mit gezielten Informationen für Frauen zum Thema ,Euro" unterstützt.
Greek[el]
Γυναικεία περιοδικά από τρεις χώρες [12] συμφώνησαν να βοηθήσουν δημοσιεύοντας περισσότερα άρθρα σχετικά με το ευρώ τα οποία να απευθύνονται ειδικά στις γυναίκες.
English[en]
Women's magazines in three countries [12] have agreed to help by increasing coverage on the Euro, targeted at women.
Spanish[es]
Tres revistas femeninas de países distintos [12] dieron su acuerdo para presentar más información sobre el euro dirigida a las mujeres.
Finnish[fi]
Kolme erimaalaista naistenlehteä [13] on lupautunut auttamaan lisäämällä naisille kohdennettujen euro-aiheisten juttujen määrää.
French[fr]
Des magazines féminins de trois pays [12] ont accepté d'apporter leur concours en consacrant à l'euro davantage d'articles spécifiquement destinés aux femmes.
Dutch[nl]
Vrouwentijdschriften in drie landen [12] hebben hulp toegezegd in de vorm van een grotere op vrouwen gerichte aandacht voor de euro.
Portuguese[pt]
Revistas femininas de três países concordaram em colaborar, reforçando a cobertura dada à temática do euro dirigida às mulheres [12].
Swedish[sv]
Kvinnotidningar i tre länder [12] har samtyckt till att delta genom att göra fler reportage om euron, med särskild inriktning på kvinnor.