Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Повечето съпътстващи продукти по своята природа са несъществени.
Czech[cs]
Většina vedlejších produktů je svou podstatou nevýznamná.
Danish[da]
De fleste biprodukter er i sagens natur uvæsentlige.
German[de]
Die meisten Nebenprodukte sind ihrer Art nach unbedeutend.
Greek[el]
Τα περισσότερα υποπροϊόντα είναι επουσιώδη από τη φύση τους.
English[en]
Most by-products, by their nature, are immaterial.
Spanish[es]
La mayoría de los subproductos, por su propia naturaleza, no poseen un valor significativo.
Estonian[et]
Enamik kõrvaltooteid on oma olemuselt ebaolulised.
Finnish[fi]
Useimmat sivutuotteet ovat luonteensa mukaisesti epäolennaisia.
Hungarian[hu]
A legtöbb melléktermék jellegénél fogva jelentéktelen.
Lithuanian[lt]
Daugelis šalutinių gaminių savo pobūdžiu yra nereikšmingi.
Latvian[lv]
Lielākā daļa blakusproduktu pēc sava rakstura ir nebūtiski.
Maltese[mt]
Il-biċċa l-kbira tal-prodotti sussidjarji, huma min-natura tagħhom stess, immaterjali.
Dutch[nl]
De meeste bijproducten zijn van nature van gering belang.
Polish[pl]
Większość produktów ubocznych z natury nie posiada istotnego znaczenia.
Portuguese[pt]
A maior parte dos subprodutos, pela sua natureza, são imateriais.
Romanian[ro]
Prin natura lor, majoritatea produselor secundare au o valoare nesemnificativă.
Slovak[sk]
Väčšina vedľajších výrobkov je svojou povahou nevýznamná.
Slovenian[sl]
Večina stranskih proizvodov je po svoji naravi nebistvenih.
Swedish[sv]
De flesta biprodukter är oväsentliga till sin karaktär.