Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
2:2) A ve svém dopise sboru v Galacii napsal: „. . . zákon . . . byl předán skrze anděly rukou prostředníka.“
German[de]
2:2) Und in seinem Brief an die Versammlungen von Galatien schrieb er: „Das Gesetz . . . wurde durch Engel übermittelt durch die Hand eines Mittlers.“
English[en]
2:2) And when writing to the congregations of Galatia he said: “The Law . . . was transmitted through angels by the hand of a mediator.”
Spanish[es]
2:2) Y cuando escribió a la congregación de Galacia dijo: “La Ley . . . fue transmitida mediante ángeles por mano de un mediador.”
Finnish[fi]
2:2) Ja kirjoittaessaan Galatian seurakunnille hän sanoi: ”Laki – – säädettiin enkelien kautta, välimiehen kädellä.”
French[fr]
2:2.) En outre, lorsqu’il écrivit aux congrégations de Galatie, il déclara : “La Loi (...) a été transmise par des anges par la main d’un médiateur.”
Italian[it]
2:2) E quando scrisse alle congregazioni di Galazia disse: “La Legge . . . fu trasmessa mediante angeli per mano di un mediatore”.
Norwegian[nb]
2: 2) Og da han skrev til menigheten i Galatia, sa han: «Loven . . . ble . . . gitt ved engler, ved en mellommanns hånd.»
Dutch[nl]
En toen hij aan de gemeente Galatië schreef, zei hij: „De Wet . . . werd door bemiddeling van engelen door de hand van een middelaar overgebracht” (Gal.
Polish[pl]
A do zborów w Galacji napisał: „Prawo (...) przekazane zostało przez aniołów, podane przez pośrednika” (Gal.
Swedish[sv]
2:2) Och när han skrev till församlingarna i Galatien, sade han: ”Lagen ... överlämnades förmedelst änglar genom en medlares hand.”