Metadata
Author: hrw.org
Data
Arabic[ar]
وقالت بلقيس جرة: "إن الأسد لا يتحدث عن مخارج الهروب، بل إنه يتعهد بأن يعيش ويموت في سوريا".
English[en]
“Assad is not talking about escape routes but instead vowing to ‘live and die in Syria’” Jarrah said.
French[fr]
« Assad ne parle pas de voies de sorties mais au lieu de cela promet de « vivre et mourir en Syrie », a ajouté Balkees Jarrah.
Russian[ru]
«Асад не думает о путях к оступлению, вместо этого пообещав «жить и умереть в Сирии», - сказала Джарра.
Chinese[zh]
“阿塞德没有谈到逃亡路线,反而誓言‘生死不离叙利亚’,”加拉说。“