Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Държавата-членка може да определи изисквания във връзка с този аспект в регистъра на инфраструктурата.
Czech[cs]
Členský stát na to může vznést požadavky v registru infrastruktury.
Danish[da]
Medlemsstaten kan indføje krav herom i infrastrukturregistret.
German[de]
Der Mitgliedstaat kann entsprechende Anforderungen im Infrastrukturregister niederlegen.
Greek[el]
Το κράτος μέλος είναι δυνατόν να θέτει σχετικές απαιτήσεις στο μητρώο υποδομής.
English[en]
The Member State may put requirements on this in the Infrastructure Register.
Spanish[es]
El Estado miembro podrá imponer requisitos al respecto en el Registro de la infraestructura.
Estonian[et]
Liikmesriik võib sellealased nõuded kanda infrastruktuuriregistrisse.
Finnish[fi]
Jäsenvaltio voi lisätä tätä koskevia vaatimuksia infrastruktuurirekisteriin.
French[fr]
L'État membre est autorisé à définir des exigences en relation avec cet aspect dans le registre des infrastructures.
Croatian[hr]
Države članice mogu unijeti zahtjeve za taj prijenos u registar infrastrukture.
Hungarian[hu]
A tagállamok beilleszthetik az ezzel kapcsolatos követelményeiket az infrastruktúra-nyilvántartásba.
Italian[it]
Lo Stato membro può stabilire dei requisiti in materia nel Registro dell’infrastruttura.
Lithuanian[lt]
Valstybė narė gali tam taikomus reikalavimus nustatyti infrastruktūros registre.
Latvian[lv]
Dalībvalsts var noteikt attiecīgas prasības infrastruktūras reģistrā.
Maltese[mt]
L-Istat Membru jista’ jimponi ħtiġijiet dwar dan fir-Reġistru tal-Infrastruttura.
Dutch[nl]
De lidstaat kunnen terzake eisen opnemen in het infrastructuurregister.
Polish[pl]
Państwa członkowskie mogą umieścić w rejestrze infrastruktury odpowiednie wymagania dotyczące tego aspektu.
Portuguese[pt]
O Estado-Membro pode inscrever requisitos a este respeito no Registo de Infra-estruturas.
Romanian[ro]
Statul membru poate introduce cerințe în acest sens în registrul de infrastructură.
Slovak[sk]
Členský štát môže na toto uviesť požiadavky v registri infraštruktúry.
Slovenian[sl]
Država članica lahko glede tega postavi zahteve v register infrastrukture.
Swedish[sv]
Medlemsstaten kan ställa krav på detta i Infrastrukturregistret.