Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Има възможност да говори продължително, без усилие и с естествена плавност на речта.
Czech[cs]
Je schopen obšírně hovořit přirozeně a bez námahy.
Danish[da]
Formår at tale længe på naturlig og ubesværet måde.
German[de]
Kann einen längeren Redefluss natürlich und mühelos aufrechterhalten.
Greek[el]
Διαθέτει ικανότητα ομιλίας επί μακρόν, με φυσική, αβίαστη ροή.
English[en]
Able to speak at length with a natural, effortless flow.
Spanish[es]
Capacidad para mantener conversaciones prolongadas con fluidez.
Estonian[et]
Võimeline rääkima pikka aega loomulikult ning pingutuseta.
Finnish[fi]
Pystyy puhumaan pitkään luontevasti ja vaivattomasti.
French[fr]
Peut parler longuement de façon naturelle et sans effort.
Hungarian[hu]
Képes tartósabban erőlködés nélkül, természetes folyékonysággal beszélni.
Italian[it]
Capacità di parlare a lungo con naturalezza e senza fatica.
Lithuanian[lt]
Gebama ilgą laiką kalbėti lengvai ir sklandžiai.
Latvian[lv]
Spēj runāt izvērsti ar dabisku plūdumu, bez piepūles.
Maltese[mt]
Kapaċi jitkellem fit-tul b'mod naturali u mingħajr tbatija.
Polish[pl]
Potrafi mówić szczegółowo, bez wymuszania i wysiłku.
Portuguese[pt]
Capaz de manter conversas prolongadas com naturalidade e sem esforço.
Romanian[ro]
Capabil să vorbească fluent, natural și fără eforturi.
Slovak[sk]
Schopný rozprávať dlho s prirodzeným tokom a bez námahy.
Slovenian[sl]
Je sposoben daljšega govora na naraven, lahkoten način.
Swedish[sv]
Kan konversera ingående på ett naturligt och ledigt sätt.