Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
doby použitelnosti nebo odpisové sazby;
Danish[da]
de anvendte brugstider eller afskrivningssatser,
German[de]
die zugrunde gelegten Nutzungsdauern oder Abschreibungssätze;
Greek[el]
τις ωφέλιμες ζωές ή τους συντελεστές της απόσβεσης που χρησιμοποιήθηκαν,
English[en]
the useful lives or the depreciation rates used;
Spanish[es]
las vidas útiles o los tipos de amortización utilizados;
Estonian[et]
kasulikud tööead või kasutatud amortisatsiooninormid;
Finnish[fi]
taloudelliset vaikutusajat tai käytetyt poistoprosentit;
French[fr]
les durées de vie ou les taux d'amortissement utilisés;
Hungarian[hu]
a hasznos élettartamokat, vagy az alkalmazott értékcsökkenési kulcsokat;
Italian[it]
le vite utili o il tasso di ammortamento utilizzato;
Lithuanian[lt]
naudingo tarnavimo laiką arba taikomas nusidėvėjimo normas;
Latvian[lv]
lietderīgās lietošanas periodi vai izmantotās nolietojuma likmes;
Dutch[nl]
de gebruiksduur of toegepaste afschrijvingspercentages;
Polish[pl]
okresy użytkowania nieruchomości i zastosowane stawki amortyzacyjne,
Portuguese[pt]
as vidas úteis ou as taxas de depreciação usadas;
Slovak[sk]
doby použiteľnosti alebo použité odpisové sadzby;
Slovenian[sl]
dobo koristnosti ali uporabljene stopnje amortiziranja;
Swedish[sv]
nyttjandeperiod eller tillämpad avskrivningssats,