Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لكن من دون مشاة البحرية، لم يكن بامكاني أبدًا الوصول إلى هذه المعلمومات.
German[de]
Aber ohne das Marinekorps hätte ich nie Zugang zu diesem Wissen erhalten.
Greek[el]
Αλλά χωρίς το Πεζοναυτικό, δεν θα είχα πρόσβαση σε αυτή τη γνώση.
English[en]
But without the Marine Corps, I would have never had access to that knowledge.
Spanish[es]
Pero sin el cuerpo de Marina, nunca habría tenido yo acceso a ese conocimiento.
French[fr]
Sans le corps des Marines, je n'aurais jamais eu accès à ces connaissances.
Hebrew[he]
אבל בלי חיל הנחתים, לא הייתי זוכה לגישה לידע זה.
Italian[it]
Ma senza i Marine, non avrei avuto accesso a quella conoscenza.
Japanese[ja]
海兵隊に所属していなければ そのような知識は得られず
Korean[ko]
하지만 해병대가 아니었다면 저는 그런 지식을 얻을 수 없었을 것입니다.
Dutch[nl]
Zonder het marinierskorps zou ik dat nooit hebben geleerd.
Polish[pl]
Bez marines nigdy nie miałbym dostępu do tej wiedzy.
Portuguese[pt]
Mas sem os Fuzileiros Navais, eu nunca teria tido acesso a essa informação.
Russian[ru]
Если бы не морская пехота, я бы о таком никогда не узнал.
Serbian[sr]
Međutim, bez Korpusa marinaca, nikada ne bih imao pristup tom znanju.
Thai[th]
ถ้าไม่มีนาวิกโยธิน ผมจะไม่รู้วิธีการเข้าถึงความรู้นั้นเลย
Turkish[tr]
Deniz Piyadeleri olmadan bu bilgiye asla ulaşamazdım.
Vietnamese[vi]
Nhưng nếu không có Thủy quân Lục chiến, tôi đã không thể tiếp cận với những kiến thức đó, Thành thực mà nói, tôi đã có thể đã phải gánh chịu một tai họa tại chính.