Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Бележници, немагнитни карти за лоялни клиенти, торби и торбички (опаковки, пликове) за опаковане от хартия или пластмасови материали
Czech[cs]
Zápisníky, nemagnetické věrnostní karty, tašky a sáčky jako obaly (obálky, pouzdra) z papíru nebo plastických hmot
Danish[da]
Notesbøger, ikke-magnetiske kundekort, sække og posser (omslag, lommer) af papir eller plastic til emballeringsbrug
German[de]
Hefte, nicht magnetische Kundenkarten, Taschen und Beutel (Hüllen, Tüten) aus Papier oder aus Kunststoff für Verpackungszwecke
Greek[el]
Σημειωματάρια, μη μαγνητικές κάρτες τακτικού πελάτη, χάρτινες ή πλαστικές τσάντες και σακούλες (περιβλήματα, θήκες) για συσκευασία
English[en]
Notebooks, non-magnetic loyalty cards, bags and sachets (envelopes, pouches) of paper or plastic materials for packaging
Spanish[es]
Blocs de notas, tarjetas de fidelidad que no sean magnéticas, bolsas y bolsitas (sobres, saquitos) para el embalaje de papel o materias plásticas
Estonian[et]
Märkmikud, kliendikaardid (v.a. magnetilised), paberist või plastmaterjalidest pakkimiskotid ja -kotikesed (ümbrised, taskud)
Finnish[fi]
Muistikirjat, muut kuin magneettiset kanta-asiakaskortit, paperiset tai muoviset pakkauskassit ja -pussit (-kuoret, -taskut)
French[fr]
Carnets, cartes de fidélité non magnétiques, sacs et sachets (enveloppes, pochettes) pour l'emballage en papier ou en matières plastiques
Hungarian[hu]
Noteszok, nem mágneses hűségkártyák, zsákok és zacskók csomagolásra (borítékok, tasakok) papírból vagy műanyagból
Italian[it]
Taccuini, carte fedeltà magnetiche, borse e sacchetti (buste, bustine) per l'imballaggio in carta o in materie plastiche
Lithuanian[lt]
Užrašų knygutės, nemagnetinės klientų lojalumo kortelės, maišai ir popieriniai ar plastikiniai pakavimo maišeliai (vokai, įmautės)
Latvian[lv]
Piezīmju grāmatas, atlaižu kartes, kas nav magnētiskas, maisi un maisi un papīrs iepakošanai (aploksnes, maisiņi) vai no plastmasas
Maltese[mt]
Takkwini, kards mhux manjetiċi ta' preċiżjoni, xkejjer u boroż tal-karti (envelops, boroż li jingħalqu) għat-tgeżwir jew bil-materjal tal-plastik
Dutch[nl]
Notitieboekjes, niet-magnetische klantenkaarten, zakken en zakjes (omslagen, hoezen) van papier of van plastic voor verpakking
Polish[pl]
Notatniki, magnetyczne karty stałego klienta, worki i torby do pakowania z papieru (koperty, kieszenie kwadratowe) lub z tworzyw sztucznych
Portuguese[pt]
Blocos de notas, cartões de fidelidade não magnéticos, sacos e saquetas (envelopes, bolsas) para embalagem em papel ou em matérias plásticas
Romanian[ro]
Carnete, cartele nemagnetice de fidelitate, genţi şi săculeţi (coperte, poşete) pentru ambalat din hârtie sau din materiale plastice
Slovak[sk]
Zápisníky, vernostné karty s výnimkou magnetických, papierové alebo umelohmotné tašky a vrecká (obálky, vrecúška) na balenie
Slovenian[sl]
Beležnice, nemagnetne kartice zvestobe, pakirne vreče in vrečke (ovojnice, vrečice) iz papirja ali iz umetnih snovi
Swedish[sv]
Anteckningsböcker, magnetiska kundkort, säckar och påsar av papper för emballering (kuvert, påsar) eller av plast