Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den kan ikke længere nøjes med at administrere rammeprogrammet isoleret.
Greek[el]
Δεν μπορεί πλέον να αρκείται στη διαχείριση του προγράμματος-πλαισίου έρευνας σε απομόνωση.
English[en]
It can no longer afford to run the research Framework Programme in splendid isolation.
Spanish[es]
No puede seguir gestionando el programa marco de forma aislada.
Finnish[fi]
Se ei enää voi tyytyä hallinnoimaan tutkimuksen puiteohjelmaa irrallisena kokonaisuutena.
Italian[it]
Essa non può più limitarsi a gestire il programma quadro di ricerca in isolamento.
Dutch[nl]
Zij kan er zich niet meer toe beperken het kaderprogramma voor onderzoek los van de rest te beheren.
Portuguese[pt]
A União já não se pode contentar em gerir o programa-quadro de investigação isoladamente.
Swedish[sv]
Den kan inte längre nöja sig med att förvalta ramprogrammet för forskning separat.