Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ووفد بلدي لا يرى من الضروري أن نشرح جميع مواقفنا لليابان، متعقبة الأخطاء صاحبة التفكير الغريب، لكن لا يسعنا إلا أن نفضح الهدف الذي تنشده اليابان بهذا السلوك.
English[en]
My delegation does not feel any need to explain all our positions to Japan, the fault-finders whose way of thinking is not normal, but we cannot but disclose the aim sought by the Japanese in their demeanour.
Spanish[es]
Mi delegación no siente ninguna necesidad de explicar todas nuestras posiciones a los japoneses, criticones cuya manera de pensar no es normal, pero no podemos menos que desvelar el objetivo buscado por los japoneses con su comportamiento.
Russian[ru]
Моей делегации нет необходимости разъяснять нашу позицию по отношению к Японии, у которой всегда кто-то виноват, которые мыслят ненормально; но мы не можем не разоблачить цель, которую преследуют японцы своим поведением.