Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بالمناسبه, هناك فتاه نصف عاريه في الكرسي الخلفي لسيارتك
Bulgarian[bg]
О... между другото, има полуголо момиче на задната ти седалка.
Czech[cs]
Mimochodem, na zadním sedadle tvého auta je polonahá holka.
English[en]
Oh... by the way, there's a half naked girl in the back seat of your car.
Spanish[es]
Por cierto hay una chica medio desnuda en la parte trasera de tu coche.
Finnish[fi]
Muuten - autosi takapenkillä on puolialaston tyttö.
French[fr]
Au fait, il y a une fille à demi nue sur le siège arrière de ta voiture.
Hebrew[he]
דרך-אגב, יש לך בחורה חצי ערומה במושב האחורי.
Hungarian[hu]
Ó, egyébként a kocsid hátsó ülésén egy félmeztelen lány kuporog.
Dutch[nl]
Trouwens... er zit een halfnaakt meisje op je achterbank.
Polish[pl]
I przy okazji, na tylnim siedzeniu jest pół-naga dziewczyna.
Portuguese[pt]
A propósito, tens uma rapariga seminua no banco de trás.
Romanian[ro]
Apropo, este o fată pe jumătate dezbrăcată pe bancheta din spate a maşinii tale.
Slovenian[sl]
Oh... mimo grede, na zadnjem sedežu imaš napol nago dekle.
Swedish[sv]
Ja, just d..., det finns en halvnaken brud i baksätet på din bil.