Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كان لديهن عواقب سلبية قليلة مثل الأمراض والحمل والندم -- كان لديهن نتائج إيجابية أكثر مثل القدرة على التواصل مع شركائهن الذين قلن أنهن يعرفن جيدًا يُحضّرن من أجل التجربة بسمؤولية، ويمتعن أنفسهن.
Bulgarian[bg]
Имат по-малко негативни последици, като болести, бременностти, съжаления - повече положителни резултати като да могат да разговарят с техните партньори, който те казват, че познават много добре; подготвяйки се отговорно за изживяването; наслаждавайки му се.
Catalan[ca]
Però amb menys conseqüències negatives com malalties, embarassos, penediments, I amb més resultats positius com ser capaç de comunicar-se amb la parella, amb qui es coneixerien força bé, preparar-se per a una experiència responsable, i passar-s'ho bé.
Czech[cs]
Měly méně negativních důsledků, jako nemoci, těhotenství, výčitky; více pozitivních výsledků, jako být schopný komunikovat se svým partnerem - kterého znaly velmi dobře, zodpovědně se připravují, a užívají si to.
English[en]
They had fewer negative consequences, like disease, pregnancy, regret -- more positive outcomes like being able to communicate with their partner, who they said they knew very well; preparing for the experience responsibly; enjoying themselves.
Spanish[es]
Tuvieron menos consecuencias negativas, como la enfermedad, el embarazo, el arrepentimiento, y resultados más positivos como poder comunicarse con su pareja, que dijeron que conocían muy bien; prepararse para la experiencia de manera responsable; divirtiéndose.
Estonian[et]
Neil oli vähem negatiivseid kogemusi, vähem haigusi, rasedusi, kahetsemist ja rohkem positiivseid kogemusi, nagu näiteks avatud suhtlemine partneriga, keda nad enda sõnul hästi tundsid; kellega vahekorraks oldi valmis ja kellega koos tunti naudingut.
Persian[fa]
عواقب منفی کمتری داشتند، مثل بیماری،بارداری، پشیمانی.، نتایج مثبت بیشتری داشتند مثلا قادربودند که با شریک جنسیشون تعامل داشته باشند، و میگفتند که خیلی خوب میشناسنشون و داشتند برای تجربه به شکل مسئولانه ای آماده میشدند، و لذت میبردند.
French[fr]
Il y avait moins de conséquences négatives comme des maladies, des grossesses, des regrets -- plus d'issues positives comme pouvoir communiquer avec leur partenaire, qu'elles disaient très bien connaître ; une préparation responsable à l'expérience ; de la satisfaction.
Hebrew[he]
היו להן פחות תוצאות שליליות, כמו מחלות, הריון, חרטות -- יותר תוצאות חיוביות כמו היכולת לנהל תקשורת עם בן הזוג, שאותו, לדבריהן, הכירו היטב; הן התכוננו לקראת החווייה באופן אחראי; הן נהנו.
Italian[it]
Avevano meno conseguenze negative, come malattie, gravidanze, rimpianti, e più risultati positivi, come la capacità di comunicare con i loro partner, che hanno detto di conoscere molto bene; si preparavano all'esperienza in modo responsabile; e ne traevano piacere.
Japanese[ja]
否定的な結果を口にした 子供は少数です 性病、妊娠、後悔の代わりに 前向きな言葉が返ってきました よく知っているパートナーと コミュニケーションが取れる 責任を伴う経験の準備ができる 自分たちが楽しめる といった答えです
Macedonian[mk]
Тие имаа помалку негативни последици, како болести, бремености, каење, повеќе позитивни исходи како способност да комуницираат со партнерот, за кој рекоа дека добро го познаваат; се подготвиле за искуството одговорно уживајќи во активноста.
Dutch[nl]
Ze hadden minder negatieve gevolgen, zoals ziekte, zwangerschap, spijt en meer positieve gevolgen, zoals kunnen communiceren met hun partner, van wie ze zeiden ze heel goed te kennen; zich op een verantwoordelijke manier op de ervaring voorbereiden; en genieten.
Polish[pl]
Doświadczały mniej negatywnych skutków, takich jak choroby, ciąża, żal... więcej pozytywnych wyników, jak umiejętność komunikacji z partnerem, którego znały bardzo dobrze; odpowiedzialne przygotowanie do tego doświadczenia, czerpanie z niego przyjemność.
Portuguese[pt]
Tinham menos consequências negativas, como doenças, gravidezes, arrependimento, mais resultados positivos, como serem capazes de comunicar com os parceiros, que diziam conhecer bastante bem, prepararem a experiência de forma responsável, terem prazer.
Romanian[ro]
Au avut mai puține consecințe negative, ca boli, sarcini, regrete -- și mai multe rezultate pozitive ca abilitatea de a comunica cu partenerul lor, pe care spuneau că îl cunosc foarte bine; pregătindu-se pentru experiență în mod responsabil; simțindu-se bine.
Russian[ru]
У них было меньше негативных последствий, таких как болезни, беременность, сожаления, больше положительных результатов, таких как способность общаться со своим партнёром, которого, по их словам, они очень хорошо знали, как ответственная подготовка к этому опыту, как получение удовольствия.
Turkish[tr]
Hastalık, gebelik, pişmanlık gibi çok az olumsuz sonuç -- çok iyi tanıdıklarını söyledikleri partnerleriyle iletişim kurabilmek; tecrübeye sorumluluk sahibi olarak hazırlanmak; haz almak gibi daha fazla olumlu tepki.
Vietnamese[vi]
Họ ít có hậu quả tiêu cực hơn, như bệnh tật, mang thai, hối hận-- nhiều kết quả tích cực hơn như có thể trao đổi với đối tác, người mà họ nói là họ biết rất rõ; chuẩn bị cho trải nghiệm một cách có trách nhiệm; họ tận hưởng chính mình.
Chinese[zh]
她們受到更少的負面影響, 比如疾病、懷孕、懊悔—— 以及更多的益處 比如能夠與伴侶溝通, 她們表示非常瞭解她們的伴侶; 為性活動做好可靠的措施; 享受其中。