Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنتظر بيانات رخصة القيادة و معلومات بطاقة الائتمان الآن
Bulgarian[bg]
Ще погледна шоф. й книжка и кредитната карта.
Czech[cs]
Už se dívám na její řidičák a výpis kreditky.
German[de]
Ich hole ihren Führerschein. Und einen Kreditkartenauszug.
English[en]
Getting her driver's license and credit card info now.
Estonian[et]
Otsin ta juhiluba krediitkaardi infot.
Finnish[fi]
Haetaan ajokortti. Ja luottokorttitiedot.
French[fr]
Recherche des infos du permis et de sa carte d'identité.
Hebrew[he]
משיג רשיון נהיגה ומידע על כרטיס האשראי כעת.
Croatian[hr]
Provjeravam vozačku dozvolu i kreditnu karticu.
Hungarian[hu]
Jogosítvány és hitelkártyinfók megszerzése most.
Italian[it]
Sto procurandomi informazioni su patente e carta di credito, ora.
Dutch[nl]
Ontvang haar rijbewijs en En kredietkaart informatie nu.
Polish[pl]
Sprawdzam jej prawo jazdy i kartę kredytową.
Portuguese[pt]
A obter a carta de condução e a informação do cartão de credito.
Romanian[ro]
Obtin acum permisul ei de conducere si datele cardului de credit.
Sinhala[si]
ඇයගෙ රියදුරු බලපත් ර ය සහ ණයවර පත් විස්තර දැන් ගන්නවා.
Serbian[sr]
Provjeravam vozačku dozvolu i kreditnu karticu.
Swedish[sv]
Hämtar hennes körkort. Och kreditkortsinfo nu.
Turkish[tr]
Sürücü belgesi ve kredi kartı bilgilerine ulaşıyorum.
Chinese[zh]
现在 查 她 驾驶执照 和 信用卡 信息