Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hvor meget kan der ikke udrettes på jorden når alle dens ressourcer bliver brugt til konstruktive, nyttige formål i stedet for til skade og ulykke for menneskeheden!
German[de]
Wieviel wird man erreichen können, wenn die Reichtümer der Erde nicht zum Schaden, sondern zum Nutzen der Menschheit verwendet werden!
Greek[el]
Πόσα πράγματα μπορούν να γίνουν εδώ στη γη με όλους τους πόρους της όταν αυτοί χρησιμοποιηθούν για δημιουργικούς και βοηθητικούς σκοπούς αντί να χρησιμοποιούνται για ζημία και βλάβη της ανθρωπότητος!
English[en]
How much can be done on earth with all its resources being used for constructive, helpful purposes instead of to the damage and hurt of mankind!
Spanish[es]
¡Cuánto más se podrá hacer en la Tierra cuando todos sus recursos se usen para propósitos constructivos, provechosos, en vez de para dañar y lastimar a la humanidad!
Finnish[fi]
Miten paljon maan päällä voidaankaan tehdä, kun kaikkia sen luonnonvaroja käytetään rakentaviin, hyödyllisiin tarkoituksiin, sen sijaan että niillä tuhottaisiin ja vahingoitettaisiin ihmiskuntaa!
French[fr]
Que de choses pourront être accomplies quand toutes les ressources de la terre seront employées à des fins constructives et utiles, et non plus pour le malheur des hommes !
Italian[it]
Quanto si potrà fare sulla terra essendo tutte le sue risorse usate per scopi costruttivi e utili invece che a discapito e danno del genere umano!
Japanese[ja]
地球の資源すべてを,人類に損害となることに用いずに,建設的で有用な目的のために用いたら,どんなに多くのことが行なえるでしょう。
Korean[ko]
지구의 모든 자원이 인류를 해하고 손상하기 위해서가 아니라 건설적이고 유익한 목적에 사용될 때 이 땅에서 참으로 많은 일이 가능할 것이다!
Norwegian[nb]
Tenk på hvor mye som kan utrettes på jorden hvis alle dens ressurser blir brukt til konstruktive og nyttige formål i stedet for til skade og ødeleggelse!
Dutch[nl]
Hoeveel kan er op aarde tot stand gebracht worden als al haar hulpbronnen voor opbouwende, nuttige doeleinden worden aangewend en niet om de mensheid schade en kwaad te berokkenen!
Portuguese[pt]
Quanta coisa pode ser feita na terra com todos os seus recursos sendo empregados em fins construtivos e úteis, ao invés de para causar danos e ferimentos à humanidade!
Swedish[sv]
Tänk så mycket som kan åstadkommas på jorden, när alla dess tillgångar används för konstruktiva, nyttiga ändamål i stället för till skada för mänskligheten!