Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ела отпред.
Bosnian[bs]
Predji napred.
Czech[cs]
Sedni si na přední sedadlo
Danish[da]
Hop ind på forsædet.
Greek[el]
Έλα στο μπροστινό κάθισμα.
English[en]
Get in the front seat
Persian[fa]
بيا صندلي جلو
Hebrew[he]
תעברי קדימה.
Hungarian[hu]
Ülj előre!
Indonesian[id]
Duduk di depan.
Italian[it]
Vieni a sederti avanti.
Dutch[nl]
Ga voorin zitten.
Portuguese[pt]
Passa para a frente.
Romanian[ro]
Vino în fată.
Russian[ru]
Садись на переднее сиденье.
Slovak[sk]
Sadni si dopredu.
Slovenian[sl]
Usedi se spredaj.
Serbian[sr]
Pređi napred.