Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تسعون بالمئة من مستخدمي مستحضرات رايت جارد يقولون بأنهم يمارسون الرياضة
Bulgarian[bg]
90% от потребителите казват, че спортуват.
Bosnian[bs]
90% Right Guard korisnika kaže da se bavi sportom.
Czech[cs]
90% lidí, kteří používají deodorant Right Guard, tvrdí, že sportují.
German[de]
90% der Right-Guard-Benutzer betreiben Sport.
Greek[el]
Το 90% των χρηστών του Right Guard, λένε ότι αθλούνται.
English[en]
90% of Right Guard users say they play sports.
Spanish[es]
El 90% de los que usan Right Guard dicen que juegan deporte.
Finnish[fi]
90 prosenttia Right Guardin käyttäjistä urheilee.
French[fr]
90% des hommes utilisant Axe se disent sportifs.
Hebrew[he]
90% ממשתמשי רייט גארד אמרו שהם עושים ספורט.
Croatian[hr]
90% Right Guard korisnika kaže da se bavi sportom.
Hungarian[hu]
A Right Guard használók 90% - a azt állítja, hogy sportol.
Italian[it]
Il 90% delle persone che usano il Right Guard dice di praticare sport.
Dutch[nl]
90 procent gebruikt Right Guard als ze sporten, 60 procent bij het uitgaan.
Polish[pl]
90% użytkowników Right Guard mówi, że uprawiają sport.
Portuguese[pt]
90% dos utilizadores de Right Guard dizem que praticam desporto.
Romanian[ro]
90% dintre cei care folosesc Right Guard spun că fac sport.
Slovenian[sl]
90% uporabnikov dezodoranta RG se ukvarja s športom.
Serbian[sr]
90% Right Guard korisnika kaže da se bavi sportom.
Swedish[sv]
90% / av Right Guard-användarna idrottar.
Turkish[tr]
% 90'ı Right Guard kullanıcılarının spor yaptıklarını söylüyor.