Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Напълно и щедро обзаведена.
Czech[cs]
Všechen nábytek, plně vybavené.
Greek[el]
Πλήρως επιπλωμένο, πλήρως εξοπλισμένο.
English[en]
Fully furnished, lavishly equipped.
Spanish[es]
Totalmente amoblado, equipado generosamente.
Finnish[fi]
Täysin kalustettu, ylenpalttisesti varusteltu.
French[fr]
Totalement meublé, luxueusement equipée.
Hebrew[he]
ריהוט מלא, שפע של ציוד.
Croatian[hr]
Potpuno namješteno, bogato opremljeno.
Hungarian[hu]
Teljesen bebútorozott, gazdagon felszerelt.
Indonesian[id]
lengkap dgn furnitur, perlengkapan yg boros.
Italian[it]
Arredata fin nei dettagli, sontuosamente rifinita.
Dutch[nl]
Volledig gemeubileerd, rijkelijk ingericht.
Portuguese[pt]
Armários em tudo, lavanderia equipada.
Russian[ru]
Полностью меблированный, щедро оснащённый.