Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا المكان سوف يتم إغلاقه في أي لحظة
Bulgarian[bg]
Ще запечатат мястото всяка минута.
Czech[cs]
Do minuty se jich tady budou hemžit desítky.
Danish[da]
De låser alle dørene om lidt.
German[de]
Dieser Ort wird gleich abgeriegelt.
Greek[el]
Θα κλειδώσουν το κτήριο από στιγμή σε στιγμή.
English[en]
This place will be on lock down any minute.
Spanish[es]
Cerrarán este lugar en cualquier momento.
Estonian[et]
See koht suletakse iga minut.
Persian[fa]
این محل هر لحظه ممکنه قفل شه
Finnish[fi]
Paikka suljetaan pian.
French[fr]
Cet endroit va être verrouillé dans quelques minutes.
Hebrew[he]
המקום הזה עלול להיכנס להסגר כל דקה.
Croatian[hr]
Ovo mjesto će svake minute biti potpuno zaključano.
Hungarian[hu]
Bármelyik percben lezárhatják a helyet.
Italian[it]
Tra poco chiuderanno tutte le uscite.
Polish[pl]
Lada chwila zamkną całe to miejsce.
Portuguese[pt]
Isso aqui vai estar fechado num minuto.
Romanian[ro]
Poate fi dată alarma în orice moment.
Russian[ru]
Выходы перекроют с минуты на минуту.
Slovenian[sl]
To mesto bo vsak čas odklenjeno.
Serbian[sr]
Ово место ће бити на брави доле сваки минут.
Swedish[sv]
Platsen kommer att låsas ned snart.
Turkish[tr]
Her an binayı kilitleyebilirler.
Chinese[zh]
这个 地方 随时 可能 被 封锁