Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Under pos. 1302 henhører bl. a. lakridssaft, pyrethrumekstrakt, humleekstrakt, aloeekstrakt og opium.
German[de]
Zu Position 1302 gehören insbesondere Süßholz-Auszug, Pyrethrum-Auszug, Hopfen-Auszug, Aloe-Auszug und Opium.
Greek[el]
Η κλάση 1302 περιλαμβάνει κυρίως το εκχύλισμα γλυκόριζας, πύρεθρου, λυκίσκου, αλόης και το όπιο.
English[en]
Heading No 1302 applies inter alia to liquorice extract and extract of pyrethrum, extract of hops, extract of aloes and opium.
Spanish[es]
La partida 1302 comprende principalmente los extractos de regaliz, pelitre, lúpulo, áloe y el opio.
Finnish[fi]
Nimikkeeseen 1302 kuuluvat muun muassa lakritsi-, pyretrum-, humala- ja aaloeuute sekä oopiumi.
French[fr]
Le n° 1302 comprend notamment l'extrait de réglisse, l'extrait de pyrèthre, l'extrait de houblon, l'extrait d'aloès et l'opium.
Italian[it]
La voce 1302 comprende, in particolare, l'estratto di liquirizia, l'estratto di piretro, l'estratto di luppolo, l'estratto di aloe e l'oppio;
Dutch[nl]
Zoethoutextract (drop), pyretrumextract, hopextract, aloë-extract en opium worden aangemerkt als plantesappen en plantenextracten, bedoeld bij post 1302.
Portuguese[pt]
A posição 1302 compreende, entre outros, os extractos de alcaçuz, piretro, lúpulo, aloés e o ópio.
Swedish[sv]
Nr 1302 skall tillämpas för bl.a. lakritsextrakt, pyrethrumextrakt, humleextrakt, aloeextrakt och opium.