Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Получавам картина.
Bosnian[bs]
Slika se pojavljuje.
Czech[cs]
Jde to postupně.
Danish[da]
Det kommer nu.
Greek[el]
Σχηματίζεται εικόνα.
English[en]
Building an image.
Spanish[es]
Creando una imagen.
Estonian[et]
Valmistab pilti.
Finnish[fi]
Kuva alkaa hahmottua.
Hebrew[he]
בונה תמונה.
Croatian[hr]
Slika se pojavljuje.
Hungarian[hu]
Alakul a kép.
Italian[it]
Eccoci.
Norwegian[nb]
Får inn bilde.
Dutch[nl]
Beeldopbouw.
Portuguese[pt]
Construindo imagem.
Slovenian[sl]
Slika se pojavlja.
Swedish[sv]
Vi får fram en bild.
Turkish[tr]
Görüntü oluşuyor.
Chinese[zh]
我用 快速 探測器 素描 影像