Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شارلوت, انى أراكى تذهبين لنفس المسار الذى سلكته انا... و
Bulgarian[bg]
Видях, че започваш да повтаряш моите грешки и...
Czech[cs]
Charlotte, vidím, že procházíš tím samým co já.
Greek[el]
ότι σε βλέπω να ακολουθείς τα βήματα μου
English[en]
Charlotte, I see you going down the same path that I did, and...
Spanish[es]
Charlotte, te veo ir cuesta abajo por la misma ruta que yo lo hice, y
Hungarian[hu]
Charlotte, hogy pontosan azt csinálod amit én és..
Italian[it]
Charlotte, vederti percorrere la mia stessa strada...
Portuguese[pt]
Vejo-te a ir pelo mesmo caminho que eu e...
Romanian[ro]
Charlotte, vãd cã o iei pe aceeaoi direcþie pe care am luat-o oi eu, oi...
Slovak[sk]
Charlotte, že kráčaš do bahna po rovnakej ceste ako ja a
Chinese[zh]
夏洛特 , 我 看 你 下去 相同 的 路径 , 我 没有 ,