Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jsi Izraelec, tvá manželka i dcera jsou Izraelky.
Greek[el]
'Ολη σου η οικογένεια είναι σάμπρα.
English[en]
You're a sabra. Your wife and daughter are sabras.
Spanish[es]
Tú eres un sabra, tu esposa e hija también.
Finnish[fi]
Olet Israelin juutalainen, kuten vaimosi ja lapsesikin.
French[fr]
Vous êtes un sabra, comme votre femme et votre fille.
Croatian[hr]
Ti, tvoja žena i kćer ste rođeni izraelci.
Italian[it]
Tu sei un ebreo di Israele, come tua moglie e tua figlia.
Dutch[nl]
Jij bent een sabra, net als je vrouw en dochter.
Polish[pl]
Jesteś sabryjczykiem, jak i twoja żona i dziecko.
Portuguese[pt]
Tu és " sabra ", a tua mulher e filha são " sabras ".