Besonderhede van voorbeeld: -8421819581289592566

Arabic

ولكن التلاعب بالألفاظ لن يقود الهند إلى أي مكان.

Czech

Slovíčkařením však Dillí ničeho nedosáhne.

German

Doch Wortklauberei wird Indien nicht weiterhelfen.

English

But word play will get India nowhere.

French

Mais jouer sur les mots ne fera pas avancer les intérêts de l’Inde.

Italian

Ma con i giochi di parole non andrà da nessuna parte.

Portuguese

Mas os jogos de palavras não levarão a Índia a lado algum.

Russian

Однако игра слов никуда не приведет Индию.

Chinese

但这对印度来说于事无补。 在这方面,今年7月的金砖国家峰会是一个提醒。