Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Застрахователна дейност, по-специално услуги на застрахователни предприятия за застраховки на превозни средства, здравни застраховки, застраховки при екскурзии, работни, застраховки за защита на правата, за оказване на помощ и за екскурзии
Czech[cs]
Pojišťovnictví, zejména služby pojišťovacího podniku pro motorová vozidla, nemocenské pojišťovny, cestovní, pracovní, právní ochranné, asistenční a cestovní ochranné pojištění
Danish[da]
Forsikringsvirksomhed, særlig tjenesteydelser fra et forsikringsselskab for bil-, syge-, rejse-, arbejds-, retssikkerheds-, hjælpe- og rejsebeskyttelsesforsikringer
German[de]
Versicherungswesen, insbesondere Dienstleistungen eines Versicherungsunternehmens für Kfz-, Kranken-, Reise-, Arbeits-, Rechtsschutz-, Assistance- und Reiseschutzbriefversicherungen
Greek[el]
Ασφάλειες, ειδικότερα υπηρεσίες ασφαλιστικής επιχείρησης για ασφάλειες μηχανοκίνητων οχημάτων, ασθενείας, ταξιδίων, εργασίας, νομικής προστασίας, υποστήριξης και ταξιδιωτικά ασφαλιστήρια αυτοκινήτου
English[en]
Insurance, in particular insurance company services for motor vehicle, medical, travel, employment, legal expenses, assistance and travel cover note insurance
Spanish[es]
Seguros, en particular, servicios de una empresa aseguradora de automóviles, enfermedad, viajes, trabajo, pensiones, protección jurídica, asistencia y salvoconductos de viaje
Estonian[et]
Kindlustuslepingute sõlmimine, eelkõige kindlustusfirma teenused auto-, tervise-, reisi-, töötus-, õiguskaitse-, resisiabi- ja auto reisikindlustuste jaoks
Finnish[fi]
Vakuutustoiminta, erityisesti vakuutusyrityksen palvelut, jotka liittyvät moottoriajoneuvo-, sairaus-, matka-, työ-, oikeussuoja-, apu- ja matkaturvakirjavakuutuksiin
French[fr]
Assurances, en particulier services d'une compagnie d'assurances dans le domaine des assurances en matière d'automobile, de maladie, de voyages, de travail, de protection juridique, d'assistance ainsi que dans le domaine des assurances voyages
Hungarian[hu]
Biztosítás, különösen biztosítási vállalat szolgáltatásai gépjármű-, beteg-, utas-, munka-, jogvédelmi, asszisztencia- és utasvédelmi levél biztosítások számára
Italian[it]
Assicurazioni, in particolare servizi di compagnie di assicurazione per assicurazioni auto, malattia, per viaggi, per il lavoro, per la tutela legale, l'assistenza e per la copertura durante i viaggi
Lithuanian[lt]
Draudimas, ypač draudimo įmonės paslaugos automobilių, ligonių, kelionių, darbo, teisių apsaugos, paramos ir kelionių apsaugos draudimo atvejais
Latvian[lv]
Apdrošināšana, jo īpaši apdrošināšanas uzņēmumu pakalpojumi saistībā ar automašīnu, veselības, ceļojumu, darba, tiesību aizsardzības, palīdzības un ceļojumu aizsardzības aprodšināšanu
Maltese[mt]
Assigurazzjonijiet, speċjalment servizzi ta' kumpaniji tal-assigurazzjoni għall-assigurazzjonijiet ta' vetturi, f'każ ta' mard, vjaġġar, xogħol, protezzjoni legali, assistenza u proklami ta' protezzjoni tal-ivvjaġġġar
Dutch[nl]
Verzekeringen, met name diensten van een verzekeringsonderneming voor motorvoertuigen-, ziektekosten-, reis-, arbeids-, rechtshulp-, wegenwacht- en doorlopende reisverzekeringen
Polish[pl]
Ubezpieczenia, zwłaszcza usługi przedsiębiorstwa ubezpieczeniowego w zakresie ubezpieczeń samochodów, ubezpieczeń chorobowych, podróżnych, pracowniczych, ochrony prawnej, assistance i polisy na wyjazdy
Portuguese[pt]
Seguros, em especial serviços de uma empresa de seguros para seguros automóveis, seguros médicos, serviços de seguros de viagem, seguros de trabalho, seguros de protecção jurídica, seguros de assistência e seguros de protecção em viagem
Romanian[ro]
Servicii de asigurări, în special serviciile unei companii de asigurări pentru autovehicule, asigurări medicale, de călătorie, pentru accidentele la locul de muncă, pentru protecţia drepturilor, de asistenţă şi în caz de accident în voiaj
Slovak[sk]
Poisťovanie, najmä služby poisťovníckej spoločnosti pre poistenie vozidiel, chorých, zájazdov, práce, právnej ochrany, asistencie a listy týkajúce sa ochrany na cestách
Slovenian[sl]
Zavarovalništvo, zlasti storitve zavarovalnega podjetja za zavarovanje motornih vozil, zdravstveno zavarovanje, potovalno zavarovanje, poklicno zavarovanje, pravno zavarovanje, asistenčno zavarovanje in zavarovanje s potovalnim zavarovalnim pismom
Swedish[sv]
Försäkringsverksamhet, särskilt tjänster tillhandahållna av ett försäkringsföretag för motorfordons-, sjuk-, rese-, arbets-, rättsskydds-, väghjälp- och reseskyddsförsäkringar