Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
تعلمون أنّ الطّيور لا تفهم ما معنى "زجاج".
Czech[cs]
Asi víte, že ptáci nechápou co to je sklo.
German[de]
Vielleicht wissen Sie, dass Vögel das Konzept "Glas" nicht verstehen.
Greek[el]
Μπορεί να γνωρίζετε πως τα πουλιά δεν αντιλαμβάνονται το γυαλί.
English[en]
You may know that birds don't understand the concept of glass.
Spanish[es]
Uds. saben que las aves no entienden el concepto de vidrio.
Persian[fa]
شاید بدانید که پرنده ها مفهوم شیشه را نمی فهمند.
French[fr]
Vous savez peut-être que les oiseaux ne comprennent pas ce qu'est le verre.
Hebrew[he]
אתם ודאי יודעים שהציפורים לא תופשות את מושג הזכוכית.
Croatian[hr]
Vjerojatno znate da ptice ne razumiju koncept stakla.
Hungarian[hu]
Talán tudják, hogy a madarak nem fogják fel, hogy mi az üveg.
Indonesian[id]
Anda mungkin tahu burung tidak memahami konsep dari kaca.
Italian[it]
Come saprete gli uccelli non comprendono il concetto di vetro.
Japanese[ja]
ご存知かもしれませんが 鳥はガラスが何か わかっていません
Korean[ko]
여러분들은 새들이 유리를 이해 못한다는 것을 알 것입니다.
Macedonian[mk]
Можеби знаете дека птиците не го разбираат концептот на стакло.
Dutch[nl]
Je weet misschien dat vogels het concept glas niet begrijpen.
Polish[pl]
Ptaki nie rozumieją koncepcji szkła.
Portuguese[pt]
Sabem que as aves não compreendem o conceito do vidro.
Romanian[ro]
Poate știți că păsările nu înțeleg noțiunea de sticlă.
Russian[ru]
Возможно вы знаете, что птицы не понимают концепцию стекла.
Slovak[sk]
Možno viete, že vtáky nepoznajú pojem "sklo".
Albanian[sq]
Ndoshta e dini, por zogjte nuk e njohin konceptin e xhamit.
Serbian[sr]
Možda vam je poznato da ptice ne razumeju koncept stakla.
Thai[th]
คุณอาจจะรู้ว่า นกไม่เข้าใจแนวคิด เรื่องกระจก พวกนกมันมองไม่เห็น
Turkish[tr]
Tahmin edersiniz ki kuşlar cam kavramını anlamazlar.
Ukrainian[uk]
Можливо, вам відомо, що птахи не знають, що таке скло.
Chinese[zh]
你们知道有玻璃,而那些鸟类却不知道 它们根本看不出来, 于是撞上玻璃而身亡。