Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Její ekonomika je a bude závislá na ceně surovin a na politické stabilitě v regionech produkujících ropu.
Danish[da]
EU's økonomi er og vil fortsat være afhængig af priserne på råstoffer og den politiske stabilitet i de oliebesiddende regioner.
German[de]
Ihre Wirtschaft ist und bleibt von den Rohstoffpreisen sowie der politischen Stabilität in den Ölförderregionen abhängig.
English[en]
Its economy is and will be dependent on the price of raw materials as well as political stability in oil-producing regions.
Spanish[es]
Su economía depende y dependerá del precio de de las materias primas y de la estabilidad política en las regiones productoras de petróleo.
Estonian[et]
Liidu majandus sõltub ja jääb sõltuma toormaterjali hindadest ja ka naftat tootvate piirkondade poliitilisest stabiilsusest.
Finnish[fi]
Sen talous on nyt ja tulevaisuudessakin riippuvainen raaka-aineiden hinnasta sekä öljyä tuottavien maiden poliittisesta vakaudesta.
French[fr]
Son économie est et sera dépendante du prix des matières premières ainsi que de la stabilité politique dans les régions productrices de pétrole.
Hungarian[hu]
A gazdasága függ és függeni fog a nyersanyagok árától és az olajkitermelő területek politikai stabilitásától.
Italian[it]
La sua economia è e resterà dipendente dal prezzo delle materie prime e dalle condizioni di stabilità politica nei paesi produttori.
Lithuanian[lt]
Jos ekonomika priklauso ir priklausys nuo žaliavų kainų ir politinio stabilumo naftos gavybos regionuose.
Latvian[lv]
Tās ekonomika ir un būs atkarīga no izejmateriālu cenas un politiskās stabilitātes naftas ražošanas reģionos.
Dutch[nl]
Haar economie is en blijft afhankelijk van de prijs van grondstoffen en van politieke stabiliteit in olieproducerende regio's.
Polish[pl]
Gospodarka jej jest i będzie uzależniona od cen surowców i stabilizacji politycznej w regionach roponośnych.
Portuguese[pt]
A sua economia está, e continuará a estar, dependente do preço das matérias-primas, bem como da estabilidade política nas regiões petrolíferas.
Slovak[sk]
Jej hospodárstvo je a bude závislé od ceny surovín a od politickej stability v regiónoch produkujúcich ropu.
Swedish[sv]
EU:s ekonomi är och kommer att vara beroende av råvarupriserna och den politiska stabiliteten i oljeproducerande områden.