Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وبمناسبة "يوم الثقافة"، خاطب الرئيس المشايخ، ورجال الدين، والزعماء المجتمعيين ودعاهم إلى استخدام الحوار بغية استئصال هذه الممارسة
English[en]
On the occasion of “Culture Day”, the President spoke to the elders and to religious and community leaders, asking them to use dialogue in order to eradicate the practice
Spanish[es]
Con ocasión del "Día de la cultura", el Presidente se dirigió a las personas de mayor edad, los jefes religiosos y los dirigentes de las comunidades pidiéndoles que se valieran del diálogo a fin de erradicar esa práctica
French[fr]
À l'occasion de la "Journée de la culture", le Président s'est adressé aux anciens, aux chefs religieux et dirigeants communautaires et les a appelés à utiliser le dialogue en vue d'éradiquer cette pratique
Russian[ru]
По случаю празднования Дня культуры президент обратился к старейшинам, высшему духовенству и предводителям общин и призвал их вести диалог с целью искоренения такой практики
Chinese[zh]
乌干达总统在“文化节”上对长老、宗教领导人以及社区领导人讲了话,请他们通过对话消除这一习俗。