Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Die Anklagen wegen Verbreitung aufrührerischer Schriften, auch die gegen uns eingereichten, wurden abgewiesen.
Greek[el]
Οι κατηγορίες για στασιαστική δυσφήμησι περιλαμβανομένων και των κατηγοριών εναντίον μας, έπρεπε να ακυρωθούν.
English[en]
The seditious-libel charges, including those against us, had to be dismissed.
Spanish[es]
Las acusaciones de libelo sedicioso, incluso aquéllas contra nosotros, tuvieron que ser declaradas sin lugar.
French[fr]
Les accusations pour diffamation et sédition, y compris celles qui avaient été portées contre nous, ont dû être retirées.
Italian[it]
Le accuse di libello sedizioso, comprese quelle contro di noi, dovettero essere respinte.
Japanese[ja]
それで,私たちに対するものをも含めて,誹毀罪の訴えは却下されました。
Dutch[nl]
De aanklachten wegens opruiende laster, met inbegrip van die tegen ons, moesten afgewezen worden.
Portuguese[pt]
As acusações de libelo sedicioso, inclusive as contra nós, não tiveram provimento.