Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Цялата тази идея за Гая, че животът прави света по- добър за самия себе си... бил ли е някой на магистрала в петък следобяд в Лос Анжелис, вярвайки в теорията Гая?
Danish[da]
Hele denne Gaia idé, at liv gør verden bedre for sig selv -- har nogen på en motorvej på en fredag eftermiddag i Los Angeles troet på Gaia teorien?
German[de]
Diese ganze Gaia Idee, dass das Leben die Welt für sich verbessert.. Ist jemand schon mal Freitagnachmittags auf der Los Angeles Autobahn gewesen und dabei and die Gaia Theorie geglaubt?
English[en]
This whole Gaia idea, that life makes the world better for itself -- anybody been on a freeway on a Friday afternoon in Los Angeles believing in the Gaia theory?
Spanish[es]
Esta idea de Gaia, que la vida mejora el mundo... ¿alguien que haya estado en una autopista un viernes por la tarde en Los Ángeles cree en la Teoría de Gaia?
Finnish[fi]
Tämä koko Gaia- idea, että elämä tekisi maailmasta paremman itselleen Uskooko kukaan, joka on ollut moottoritiellä Los Angelesissa perjantai- iltapäivästä, Gaia- teoriaan?
French[fr]
Toute cette idée de Gaïa, selon laquelle la vie améliore le monde pour elle- même Quelqu'un qui croit à la Théorie Gaïa n'a probablement jamais été sur l'autoroute à Los Angeles, un vendredi après- midi.
Italian[it]
Questa idea di Gaia, che la vita migliora il mondo avvantaggiandosene -- c'e'qualcuno che è stato su una superstrada di Los Angeles il venerdì pomeriggio che crede alla teoria di Gaia?
Dutch[nl]
Dat hele Gaya idee, dat leven voor zichzelf de wereld beter maakt -- is er ooit iemand vrijdagmiddag op de snelweg bij Los Angeles geweest die gelooft in de Gaya- hypothese?
Polish[pl]
Idea Gai, dotyczy tego, że życie czyni świat lepszym dla siebie. Czy ktoś, kto jechał drogami Los Angeles w piątek po południu uwierzy w teorię Gai?
Russian[ru]
Вся эта идея Геи, что жизнь делает мир лучше для самой себя, кто- нибудь, бывавший на автостраде Лос- Анджелеса после обеда, верит в теорию Геи?
Turkish[tr]
Bütün bu Gaia fikri dünyayı kendisi için daha iyi yapmaktır. Sizce Los Angeles'ta bir Cuma akşamı arabasını kullanan birisi Gaia Teorisine inanıyor mu?
Vietnamese[vi]
Toàn bộ ý tưởng Gaia này, rằng cuộc sống làm cho thế giới trở nên tốt đẹp hơn cho chính bản thân nó --- bất kì ai trên đường cao tốc vào chiều thứ sáu tới LA đều tin vào thuyết Gaia này chứ?