Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
التعادل في تدهور الأراضي [في المناطق المتضررة] [في المناطق القاحلة وشبه القاحلة والجافة شبه الرطبة] حالة تكون فيها كمية ونوعية موارد الأراضي، اللازمة لدعم وظائف النظام الإيكولوجي وخدماته وتعزيز الأمن الغذائي، مستقرتين أو تتزايدان في نطاقات زمنية ومكانية وضمن نظم إيكولوجية محددة.
English[en]
Land Degradation Neutrality [in affected areas][in arid, semi-arid and dry sub-humid areas] is a state whereby the amount and quality of land resources, necessary to support ecosystem functions and services and enhance food security, remains stable or increases within specified temporal and spatial scales and ecosystems.
Spanish[es]
La neutralización de la degradación de las tierras [en las zonas afectadas] [en las zonas áridas, semiáridas y subhúmedas secas] es una situación en que la cantidad y la calidad de los recursos de tierras necesarios para sustentar las funciones y los servicios de los ecosistemas e incrementar la seguridad alimentaria se mantienen estables o aumentan en los ecosistemas y las escalas temporales y espaciales de que se trate.
Russian[ru]
«Нейтральный баланс деградации земель [в затрагиваемых районах] [в сухих, полусухих и сухих субгумидных районах] – это состояние, при котором объем и количество земельных ресурсов, необходимых для поддержания экосистемных функций и услуг и усиления продовольственной безопасности, остаются стабильными или же увеличиваются в конкретно определенных временны́х и пространственных масштабах и экосистемах».