Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجب أن تتفقدى ما لديك
Bulgarian[bg]
Нима мислите, че можете да спрете вече всичко това?
Bosnian[bs]
Mozda treba da pogledate beleske.
Greek[el]
Θα πρέπει να ελέγξεις τις πληρωμές σου.
Spanish[es]
Realmente deberías revisar tus notas
Estonian[et]
Sa peaksid tõesti oma märkmed üle vaatama.
Finnish[fi]
Paras tarkistaa sekkivihon kannat.
Hungarian[hu]
Talán utána kéne néznie a feljegyzéseknek.
Italian[it]
Potremo ripartire da zero.
Dutch[nl]
Je zou je salarisstroken eens moeten nakijken.
Polish[pl]
Powinnaś sprawdzić zapasy.
Portuguese[pt]
Você devia verificar a sua poupança.
Romanian[ro]
Ar trebui să-ti verifici economiile.
Russian[ru]
реае ярнхр опнбепхрэ ябнх яаепефемхъ.
Serbian[sr]
Možda treba da pogledate beleške.
Vietnamese[vi]
Bà nên kiểm tra tiền tiết kiệm của mình.
Chinese[zh]
您 应该 检查 清单 。