Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
غير أن المعهد اتبع في واقع الأمر ما ينص عليه إطار الأمم المتحدة للسياسات المتعلقة بالمعايير المحاسبية الدولية، وقيد المبالغ المدفوعة مسبقا التي تصل إلى 000 30 دولار كنفقات عند منحها.
English[en]
However, UNITAR has in fact followed the provision of the United Nations Policy Framework for IPSAS and expensed advances up to $30,000 at the time of issue of the advance.
Spanish[es]
Sin embargo, el UNITAR ha seguido la regla del Marco Normativo de las Naciones Unidas para las IPSAS y contabilizó como gastos los anticipos inferiores a 30.000 dólares en el momento de pagarlos.
French[fr]
L’UNITAR a néanmoins respecté la disposition susmentionnée des Principes directeurs de l’ONU concernant l’application des normes IPSAS et a comptabilisé en charges les avances d’un montant inférieur à 30 000 dollars à la date du transfert.
Chinese[zh]
然而,训研所实际上遵守了联合国公共部门会计准则政策框架的规定,在支付预付款时把30 000美元作为确认费用的上限。