Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Тема на възпоменанието: Обекти на световното културно и природно наследство на ЮНЕСКО — Арагон и арагонската архитектура в стила мудехар.
Czech[cs]
Pamětní motiv: Památky světového kulturního a přírodního dědictví UNESCO – Aragonie a aragonská mudéjarská architektura
Danish[da]
Anledning til erindringsmønten: UNESCO’s verdensarvsliste — Aragón og aragonsk mudéjararkiktetur
German[de]
Anlass: UNESCO-Weltkulturerbe – Aragón und seine Mudéjar-Architektur
Greek[el]
Αναμνηστικό θέμα: Μνημεία παγκόσμιας πολιτιστικής και φυσικής κληρονομιάς της UNESCO – Αραγονία και αραγονική αρχιτεκτονική μουδέχαρ
English[en]
Subject of commemoration: UNESCO’s World Cultural and Natural Heritage Sites – Aragón and the Aragonese Mudejar architecture
Spanish[es]
Tema de la conmemoración: Lugares del patrimonio mundial natural y cultural de la UNESCO: Aragón y la arquitectura mudéjar aragonesa.
Estonian[et]
Motiiv: UNESCO ülemaailmse kultuuri- ja looduspärandi objektid – Aragón ja Aragóni mudéjar-stiilis arhitektuur
Finnish[fi]
Aihe: Unescon maailmanperintökohteet – Aragonia ja sen mudéjar-arkkitehtuuri
French[fr]
Sujet de commémoration: sites inscrits au patrimoine mondial, culturel et naturel, de l’UNESCO – Aragon et architecture mudéjare d’Aragon
Croatian[hr]
Prigoda: Svjetska kulturna i prirodna baština pod zaštitom UNESCO-a – Aragon i aragonska arhitektura stila mudéjar
Hungarian[hu]
A megemlékezés tárgya: UNESCO kulturális és természeti világörökségi helyszín – Aragónia és Aragónia mudéjar stílusú építészete
Italian[it]
Oggetto della commemorazione: siti del patrimonio culturale e naturale mondiale dell’Unesco — Aragona e l’architettura aragonese mudéjar
Lithuanian[lt]
Įamžinimo objektas – UNESCO pasaulio kultūros ir gamtos paveldo vietovės – Aragonas ir Aragono mudecharų stiliaus architektūra.
Latvian[lv]
Piemiņas monētas tematika: UNESCO pasaules kultūras un dabas mantojuma objekti – Aragona un Aragonas mudehāru arhitektūra
Maltese[mt]
Is-suġġett tal-kommemorazzjoni: Is-siti tal-Wirt Kulturali u Naturali Dinji tal-UNESCO – Aragón u l-arkitettura tal-Mudejar Aragoniża
Dutch[nl]
Onderwerp van de herdenkingsmunt: UNESCO cultureel en natuurlijk Werelderfgoed – Aragón en de Aragonese Mudejarachitechtuur
Polish[pl]
Upamiętniany motyw: Lista Światowego Dziedzictwa Kulturowego i Przyrodniczego Ludzkości UNESCO – Aragonia i aragońska architektura w stylu mudejar
Portuguese[pt]
Tema da comemoração: Sítios do Património Mundial, Cultural e Natural da UNESCO — Aragão e a arquitetura mudéjar aragonesa
Romanian[ro]
Obiectul comemorării: Siturile patrimoniului cultural și natural mondial UNESCO – Aragón și arhitectura mudejar specifică Aragonului
Slovak[sk]
Motív: Pamiatky svetového kultúrneho a prírodného dedičstva UNESCO – Aragónsko a Mudejarská architektúra v Aragónsku
Slovenian[sl]
Priložnostni motiv: Unescove znamenitosti svetovne kulturne in naravne dediščine – Aragonija in aragonska arhitektura v slogu Mudéjar
Swedish[sv]
Tema: Unescos världskulturarv och världsnaturarv – Aragonien och den aragonska mudejararkitekturen