Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
ربما اعتقدتم أن ذلك كان مخيفا ، لكن في الواقع ليست هناك أي مقدار من المخدرات قد تأخذه ويجعلك في مستوى ثمالة أن تعتقد أنك المسيح عيسى.
Bulgarian[bg]
Може би това ви изглежда страшно, но всъщност няма лекарство, което да вземете, което да ви накара да се чувствате толкова всемогъщ, както когато мислите, че сте Исус Христос.
Catalan[ca]
Potser penseu que allò feia por, però, de fet, no hi ha cap droga en el món que et pugui col· locar tant com per a que creguis que ets Jesucrist.
Czech[cs]
Možná si myslíte, že je to hrozné ale vlastně neexistuje žádné množství drog ze kterých jste tak mimo že si připadáte, že jste Ježíš.
German[de]
Vielleicht stellen Sie sich das furchteinflößend vor, aber tatsächlich können Sie auch mit noch so viel Drogen nicht so high werden, wie wenn Sie denken Sie seien Jesus Christus.
Greek[el]
Ίσως να νομίζετε ότι αυτό είναι τρομακτικό, αλλά πραγματικά δεν υπάρχει ποσότητα ναρκωτικών που μπορείτε να πάρετε που μπορεί να σας ανεβάσει τόσο όσο το να νομίζεις ότι είσαι ο Ιησούς Χριστός.
English[en]
Maybe you thought that was scary, but actually there's no amount of drugs you can take that can get you as high as if you think you're Jesus Christ.
Spanish[es]
Quizá piensen que es algo espeluznante pero en realidad no hay ninguna dosis de droga que uno pueda tomarse que lo lleve a lo más alto como para creer que uno es Jesucristo.
French[fr]
Vous pensez peut- être que c'était effrayant, mais en fait aucune drogue ne peut vous emmener aussi loin que la pensée d'être Jésus Christ.
Croatian[hr]
Možda ste mislili kako je to bilo zastrašujuće, ali zapravo ne postoji ta količina droge koju možete uzeti a da vas toliko digne da mislite da ste Isus Krist.
Hungarian[hu]
Lehet, most azt gondolják, hogy ez ijesztő volt, de valójában nincs az a kábítószer mennyiség, amivel ilyen fantasztikusan jó állapotba tud kerülni az ember, mint ez, ha azt képzeli, hogy ő Jézus Krisztus.
Indonesian[id]
Mungkin menurut Anda itu menakutkan, tapi tidak ada cukup narkoba yang dapat membuat Anda mengalami halusinasi yang tinggi sehingga Anda merasa Anda adalah Yesus Kristus.
Italian[it]
Crederete si trattasse di un fatto inquietante, ma vi garantisco che non esiste nessuna droga che possa portarvi al punto di farvi credere di essere Gesù Cristo.
Lithuanian[lt]
Gal jūs galvojate, kad tai baisu, bet, tiesa sakant, nėra tokio narkotikų kiekio, kuris jus tiek apkvaišintų, kad galvotumėte, jog esat Jėzus Kristus.
Latvian[lv]
Iespējams, jums tas šķiet biedējoši, bet patiesībā nav tāda narkotiku daudzuma, ko jūs varētu uzņemt, kas jūs pacelt tik augstu, kā tad, kad domājat, ka esat Jēzus Kristus.
Dutch[nl]
Misschien dacht je dat dat eng was, maar eigenlijk is er geen enkele hoeveelheid drugs die je kunt nemen waar je zo high van wordt dat je denkt dat je Jezus Christus bent.
Polish[pl]
Można pomyśleć, że jest to straszne, jednak właściwie nie ma takiej ilości prochów którą można by się wprowadzić w taki haj by uważać się za zbawiciela.
Portuguese[pt]
Talvez vocês pensem que isso seja assustador, mas, na verdade, não há uma quantidade de drogas suficiente que possam tomar que vos ponha tão mocados que pensem que são Jesus Cristo.
Romanian[ro]
Poate credeți că asta a fost înfricoşător, dar, de fapt, nicio cantitate de droguri pe care o poţi lua nu te poate face atât de euforic încât să crezi că ești Iisus Cristos.
Russian[ru]
Вам может показаться это пугающим, но на самом деле никакое количество наркотиков не позволит оттянуться так как оттягиваешься думая, что ты Иисус Христос.
Slovak[sk]
Možno si myslite, že to bolo desivé, ale pravdou je, že niet takého množstva drog, ktoré by vás dostali tak " vysoko ", ako keď si myslite, že ste Ježiš.
Serbian[sr]
Можда мислите да је то страшно, али не постоји та количина дроге на којој се можете осећати тако хај као кад мислите да сте Исус Христ.
Swedish[sv]
Ni tror kanske att det var läskigt, men det finns ingen mängd droger som kan få en att bli så hög som när man tror att man är Jesus.
Thai[th]
คุณอาจจะคิดว่ามันน่ากลัว แต่จริงๆแล้วมันไม่มียาใดๆที่คุณจะเสพ เพื่อให้เมายาได้ขนาดที่ คุณจะคิดว่าตัวเองเป็นพระเจ้าได้
Ukrainian[uk]
Можливо, ви подумали, що це було страшно, але, насправді, немає такої кількості наркотиків, яка б занесла вас настільки високо, щоб ви могли думати, що ви Ісус Христос.