Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا يجري " آرلو " ؟
Bulgarian[bg]
Какво ти става, Арло?
Czech[cs]
O co jde, Arlo?
Danish[da]
Hvad sker der, Arlo?
German[de]
Was ist los, Arlo?
Greek[el]
Τι συμβαίνει Άρλο;
English[en]
What's going on, Arlo?
Spanish[es]
¿Qué sucede, Arlo?
Hebrew[he]
מה קורה, ארלו?
Croatian[hr]
Što je, Arlo?
Hungarian[hu]
Mi ez az egész, Arlo?
Italian[it]
Che succede, Arlo?
Polish[pl]
Co jest grane, Arlo?
Portuguese[pt]
O que se passa, Arlo?
Romanian[ro]
Ce se întâmplă, Arlo?
Russian[ru]
" то происходит, јрло?
Serbian[sr]
Što se događa, Arlo?
Swedish[sv]
Vad är det, Arlo?
Turkish[tr]
Neler oluyor, Arlo?